Nghệ thuật, cảm xúc và sự sáng tạo: nghệ thuật thúc đẩy tiềm năng của chúng ta như thế nào

  • Khi được quản lý tốt thông qua trí tuệ cảm xúc, cảm xúc là động lực cơ bản của quá trình sáng tạo trong bất kỳ lĩnh vực nào của cuộc sống.
  • Nghệ thuật mang đến một môi trường lý tưởng để rèn luyện các kỹ năng cảm xúc và sáng tạo thông qua quan sát, thể hiện và suy ngẫm.
  • Các chương trình như ở Trung tâm Botín và Đại học Yale áp dụng nghiên cứu khoa học để phát triển các hội thảo nhằm nâng cao khả năng sáng tạo, sức khỏe và sự phát triển con người.
  • Việc tích hợp nghệ thuật, cảm xúc và sự sáng tạo vào giáo dục, kinh doanh và huấn luyện giúp phát triển những cá nhân kiên cường hơn, sáng tạo hơn và có trách nhiệm xã hội hơn.

Nghệ thuật, cảm xúc và sự sáng tạo

Mối quan hệ giữa nghệ thuật, cảm xúc và sự sáng tạo là trọng tâm của nhiều cuộc tranh luận về giáo dục, xã hội và văn hóa hiện nay. Nó không chỉ đơn thuần là việc thưởng thức một bức tranh hay một buổi hòa nhạc, mà còn là việc hiểu được toàn bộ thế giới nghệ thuật này ảnh hưởng như thế nào đến cách chúng ta suy nghĩ, cảm nhận và giải quyết vấn đề trong cuộc sống thực. Ngày càng có nhiều bằng chứng khoa học chứng minh rằng nghệ thuật có thể trở thành một công cụ mạnh mẽ để phát triển cả khả năng sáng tạo và trí tuệ cảm xúc của chúng ta.

Trong những năm gần đây, các tổ chức như Quỹ Botín và Đại học Yale đã thúc đẩy nghiên cứu chuyên sâu để hiểu rõ vai trò của cảm xúc trong quá trình sáng tạo và cách chúng ta có thể sử dụng nghệ thuật để nuôi dưỡng những cảm xúc đó. Điều này được bổ sung bởi các phương pháp trải nghiệm hơn, chẳng hạn như các hội thảo sáng tạo và các quy trình huấn luyện cảm xúc, nhấn mạnh vào nhận thức bản thân, hạnh phúc và sự chuyển đổi cá nhân thông qua biểu hiện nghệ thuật. Kết quả là một lĩnh vực phong phú, nơi tâm lý học, giáo dục, văn hóa và thậm chí cả kinh tế giao thoa.

Vì sao cảm xúc là chìa khóa cho sự sáng tạo

Nghiên cứu chung của Quỹ Botín và Trung tâm Trí tuệ Cảm xúc Yale xuất phát từ một ý tưởng rất rõ ràng: quản lý cảm xúc hiệu quả sẽ thúc đẩy sự sáng tạo . Trong hơn một thập kỷ, họ đã nghiên cứu cách các trạng thái cảm xúc ảnh hưởng đến việc hình thành ý tưởng, xác định vấn đề và khả năng duy trì nỗ lực khi đối mặt với những trở ngại và thất vọng. Nói cách khác, chỉ có ý tưởng hay thôi chưa đủ: bạn cũng cần biết cách đối phó với những thăng trầm cảm xúc đi kèm với bất kỳ quá trình sáng tạo nào.

Trong mô hình lý thuyết này, sự sáng tạo được hiểu là một quá trình trong đó cảm xúc đóng góp thông tin và năng lượng. Sự thất vọng, buồn chán hay buồn bã không nhất thiết là kẻ thù của sự sáng tạo; chúng có thể là những tín hiệu mời gọi chúng ta nhìn nhận mọi thứ theo cách khác, thay đổi chiến lược hoặc đào sâu hơn vào một chủ đề. Chìa khóa nằm ở trí tuệ cảm xúc: nhận diện cảm xúc của mình, gọi tên chúng, hiểu nguồn gốc của chúng và quyết định cách sử dụng chúng để có lợi cho bản thân thay vì bị chúng chi phối.

Nghiên cứu cũng nhấn mạnh rằng quản lý cảm xúc không phải là một tài năng bí ẩn chỉ có ở một vài thiên tài. Nhiều nghiên cứu, chẳng hạn như của Brackett, Rivers và Salovey, đã chứng minh rằng các kỹ năng cảm xúc có thể được học hỏi, rèn luyện và hoàn thiện . Thông qua các chương trình cụ thể, mọi người cải thiện khả năng nhận biết cảm xúc, thể hiện chúng một cách phù hợp, điều chỉnh cường độ và sử dụng chúng một cách chiến lược để đối mặt với những thách thức sáng tạo và thường nhật.

Từ góc nhìn này, sự sáng tạo không còn là đặc quyền của giới nghệ sĩ và nhà khoa học ưu tú mà trở thành một kỹ năng cơ bản của con người . Trong cuộc sống hàng ngày, tất cả chúng ta đều cần phải tìm ra giải pháp, suy nghĩ lại các tình huống và tìm kiếm những con đường mới khi những con đường cũ không còn hiệu quả. Và trong tất cả những khoảnh khắc đó, cảm xúc luôn hiện diện, ảnh hưởng đến cách chúng ta suy nghĩ và hành động, dù chúng ta muốn hay không.

Diễn đàn Kinh tế Thế giới đã nhấn mạnh thực tế này bằng cách đưa sự sáng tạo, khả năng giải quyết vấn đề phức tạp, đổi mới và kỹ năng xã hội-cảm xúc vào danh sách các năng lực then chốt cho nền kinh tế tương lai. Điều này khẳng định rằng chúng ta không chỉ đang nói về hạnh phúc cá nhân, mà còn là một nhu cầu xã hội và nghề nghiệp: nếu thiếu những bộ óc sáng tạo và thông minh về mặt cảm xúc, sẽ rất khó để đối mặt với những thách thức như biến đổi khí hậu, chuyển đổi số và bất bình đẳng ngày càng gia tăng.

Nghệ thuật như một công cụ để rèn luyện cảm xúc và sự sáng tạo

Giả thuyết của Quỹ Botín và Đại học Yale là không thể bàn cãi: nghệ thuật là một công cụ ưu việt để giáo dục cảm xúc và nuôi dưỡng sự sáng tạo . Thông qua hội họa, điêu khắc, âm nhạc, điện ảnh, kịch nghệ hay múa, con người có thể tiếp cận những cảm xúc phức tạp một cách an toàn, mang tính biểu tượng và kích thích. Bạn không cần phải là một nghệ sĩ chuyên nghiệp; chỉ cần tham gia, quan sát và để bản thân được tác động bởi những gì xảy ra trong trải nghiệm nghệ thuật.

Theo nghĩa này, những nhân vật như Pablo Picasso và Stanley Kubrick đã trực giác được điều mà khoa học ngày nay đã xác nhận. Picasso mô tả các nghệ sĩ là "những vật chứa đựng cảm xúc" và phương tiện chuyển hóa , trong khi Kubrick so sánh điện ảnh với âm nhạc, coi nó như một chuỗi các cung bậc cảm xúc mà sau đó được bổ sung thêm câu chuyện hoặc ý nghĩa. Những tầm nhìn này cho thấy cảm xúc không phải là sự tô điểm cho nghệ thuật , mà chính là cốt lõi của nó, là động lực thúc đẩy cả người sáng tạo và người xem.

Trên nền tảng này, nhóm nghiên cứu tại Trung tâm Trí tuệ Cảm xúc Yale, hợp tác với Quỹ Botín, đã thiết kế các hội thảo và chương trình giáo dục sử dụng nghệ thuật như một phòng thí nghiệm cảm xúc và sáng tạo. Trẻ em, thanh thiếu niên và người lớn cùng tham gia các hoạt động nghệ thuật thị giác, âm nhạc, kịch nghệ và các bộ môn khác để phát triển các kỹ năng như quan sát, tư duy liên tưởng, tính linh hoạt nhận thức và khả năng xem xét các quan điểm khác nhau về cùng một vấn đề.

Mục tiêu chính của các chương trình này là nâng cao khả năng nhận biết và mô tả cảm xúc . Người tham gia được mời quan sát nhiều tác phẩm nghệ thuật khác nhau và chia sẻ cảm xúc của họ, những gì họ tin rằng tác phẩm thể hiện, và những chi tiết thị giác, thính giác hoặc tự sự nào gợi lên những cảm giác cụ thể. Thông qua sự trao đổi này, mọi người khám phá ra rằng cùng một tác phẩm có thể gợi lên những phản ứng cảm xúc rất khác nhau tùy thuộc vào lịch sử cá nhân, liên tưởng nội tâm hoặc mức độ chú ý của họ.

Mục tiêu chính thứ hai là học cách chủ động sử dụng cảm xúc trong chính quá trình sáng tạo . Ví dụ, người tham gia được yêu cầu tưởng tượng một vấn đề thực tế được thể hiện trong một tác phẩm nghệ thuật và sau đó lùi lại để nhìn nhận nó từ một góc độ khác. Họ làm việc với các cảm xúc như buồn bã, thất vọng và nhàm chán, khám phá những loại suy nghĩ thường đi kèm với chúng và cách những cảm xúc này có thể thúc đẩy hoặc cản trở một số nhiệm vụ sáng tạo nhất định. Trong một trong những bài tập mạnh mẽ nhất, người tham gia chọn một tác phẩm nghệ thuật đại diện cho xung đột của họ và một tác phẩm khác tượng trưng cho một giải pháp tốt. Sau đó, họ được yêu cầu tạo ra một hình ảnh trung gian thứ ba kết nối hai hình ảnh đó, từ đó rèn luyện tư duy liên tưởng và khả năng tạo ra các cách tiếp cận thay thế.

Các chương trình và trải nghiệm của Trung tâm Botín

Tất cả những công trình nghiên cứu lý thuyết này đã dẫn đến việc Trung tâm Botín phát triển một loạt các chương trình, hoạt động và hội thảo rất cụ thể dành cho trẻ em, thanh thiếu niên, người lớn và gia đình. Trọng tâm là áp dụng nghiên cứu vào thực tiễn: để mọi người không chỉ thu được nhiều kiến ​​thức hơn, mà còn trau dồi được các kỹ năng cảm xúc và sáng tạo, và trên hết, có một cách nhìn khác về thế giới.

Ví dụ, trong lĩnh vực nghệ thuật thị giác, các hoạt động cụ thể được thiết kế để rèn luyện khả năng quan sát và tư duy phản biện . Nó không chỉ đơn thuần là học các kỹ thuật vẽ hay hội họa, mà còn là việc chú ý đến các chi tiết, sắc thái và mối quan hệ giữa các hình dạng và màu sắc mà thông thường sẽ bị bỏ qua. Sự chú ý sâu sắc này thúc đẩy việc hình thành các ý tưởng độc đáo, khả năng đặt câu hỏi về những điều hiển nhiên và sự cởi mở đối với những cách diễn giải mới về cùng một thực tại.

Các buổi hội thảo cũng nhằm mục đích giúp mọi người trải nghiệm trực tiếp những thăng trầm cảm xúc trong quá trình sáng tạo . Thay vì cố gắng né tránh sự khó chịu, họ sẽ làm việc với nó: điều gì xảy ra khi một tác phẩm không như mong đợi, làm thế nào để quản lý sự tự phê bình quá mức, việc so sánh bản thân với người khác ảnh hưởng đến động lực của chúng ta như thế nào, và những nguồn lực nội tại nào chúng ta có thể sử dụng khi cảm thấy bế tắc trong sáng tạo. Mục tiêu là giúp mỗi người tham gia xây dựng một mối quan hệ lành mạnh và linh hoạt hơn với khả năng sáng tạo của chính mình.

Một ví dụ về cách tiếp cận này đã được thể hiện rõ ràng tại Hội nghị Quốc tế lần thứ 2 về Nghệ thuật, Cảm xúc và Sáng tạo, do Trung tâm Botín và Trung tâm Trí tuệ Cảm xúc Yale tổ chức. Bên cạnh các bài giảng học thuật, các hội thảo trải nghiệm cũng được tổ chức, do nhóm nghiên cứu của Trung tâm Botín và các nghệ sĩ như Marta Fernández Calvo và Mafalda Saloio hướng dẫn , những người đã làm sống động các ý tưởng thông qua các hoạt động liên quan đến chuyển động, ứng biến, quan sát và vui chơi. Người tham gia đã có thể trải nghiệm trực tiếp cách nghệ thuật khơi dậy sự kinh ngạc, tò mò và hạnh phúc, và cách những cảm xúc này trực tiếp thúc đẩy khả năng sáng tạo.

Buổi gặp mặt đã quy tụ các nhà nghiên cứu và chuyên gia từ nhiều lĩnh vực khác nhau—giáo dục, kinh doanh, y tế, nghệ thuật và công nghệ—tất cả đều có chung một mối quan tâm: hiểu được sự sáng tạo như một động lực chuyển đổi có khả năng tạo ra những thay đổi tích cực trong cá nhân và xã hội. Tầm nhìn này hoàn toàn phù hợp với sứ mệnh xã hội của Trung tâm Botín, nơi khao khát trở thành một chuẩn mực quốc tế, nơi nghệ thuật được sử dụng để thúc đẩy sự phát triển của con người chứ không chỉ đơn thuần là đối tượng chiêm ngưỡng thẩm mỹ.

Sự sáng tạo vượt ra ngoài nghệ thuật: một khả năng sống

Một trong những ý tưởng gây được tiếng vang nhất tại cuộc họp đó, và cũng là ý tưởng xuyên suốt nhiều phương pháp huấn luyện sáng tạo, là chúng ta phải ngừng nhầm lẫn sự sáng tạo với hoạt động nghệ thuật chuyên nghiệp . Người sáng tạo không chỉ là những người vẽ tranh, nhảy múa, sáng tác nhạc hay diễn xuất trên sân khấu. Họ cũng là những người, từ lớp học, phòng khám, công ty hay gia đình, tìm kiếm những cách thức mới để giải quyết xung đột, cải thiện quy trình hoặc mang lại ý nghĩa cho những việc họ làm.

Sự sáng tạo thể hiện khi ai đó tìm ra giải pháp bất ngờ cho một vấn đề thường ngày , khi họ sắp xếp lại thời gian hiệu quả hơn, khi họ biến khó khăn thành cơ hội, hoặc khi họ thực hiện những thay đổi nhỏ giúp cải thiện cuộc sống chung. Trong cuộc sống cá nhân, chúng ta nói về sự sáng tạo khi chúng ta suy nghĩ lại về kế hoạch cuộc sống, định nghĩa lại các mối quan hệ, hoặc tưởng tượng ra những tương lai khả thi, đặc biệt là trong thời kỳ khủng hoảng hoặc chuyển đổi.

Từ góc độ tâm lý học sáng tạo, khái niệm "sáng tạo chuyển đổi ", được phát triển bởi các tác giả như James C. Kaufman, được đề xuất để chỉ khả năng không chỉ tạo ra các sản phẩm mới mà còn mang lại những lợi ích sâu sắc cho cá nhân và môi trường xung quanh. Những lợi ích này bao gồm cải thiện nhận thức về bản thân, quá trình chữa lành cảm xúc, tăng cường kết nối xã hội, thúc đẩy sự công bằng và khả năng để lại một di sản ý nghĩa. Cách tiếp cận này rất phù hợp với việc sử dụng nghệ thuật trong huấn luyện và phát triển cá nhân.

Theo hướng này, các nhà nghiên cứu khác như Sareh Karami đã chỉ ra rằng, trước sự phát triển của trí tuệ nhân tạo và tự động hóa, chúng ta cần sự sáng tạo kết hợp với trí tuệ hơn bao giờ hết . Việc chỉ dạy các kỹ thuật tạo ra ý tưởng là chưa đủ; chúng ta cần đào tạo những người có khả năng xem xét tác động về mặt đạo đức, xã hội và môi trường của những sáng tạo của họ. Bối cảnh văn hóa xã hội, như Vlad Glaveanu nhắc nhở chúng ta, là yếu tố then chốt để sự sáng tạo tạo ra những khả năng thực sự "tốt" cho con người, xã hội và hành tinh.

Về phần mình, các nghiên cứu của Aleksandra Zielińska về tự điều chỉnh và thành tựu sáng tạo, cùng với công trình của Takeshi Okada về cách kết nối sâu sắc với một tác phẩm nghệ thuật khơi gợi tư duy độc đáo, củng cố ý tưởng rằng sự sáng tạo phát triển mạnh mẽ nhờ sự kết hợp giữa sự chú ý, quản lý cảm xúc nội tâm và đối thoại với môi trường. Izabela Lebuda cũng đã chứng minh ảnh hưởng to lớn của truyền thông đại chúng đối với sự sáng tạo cá nhân và tập thể, nhấn mạnh tiềm năng của cả việc tiếp nhận thụ động và sử dụng chủ động các phương tiện truyền thông này để tăng cường sự tự tin của mọi người vào tiềm năng sáng tạo của chính họ.

Nghệ thuật như một con đường dẫn đến sự tự nhận thức về cảm xúc.

Ngoài phạm vi thể chế, nghệ thuật đã được tích hợp mạnh mẽ vào các quy trình huấn luyện, liệu pháp ngắn hạn và các hội thảo nâng cao nhận thức bản thân . Nhiều chuyên gia nhận thấy rằng khi ngôn từ không đủ để diễn tả một "nút thắt" nội tâm, việc tạo ra một hình ảnh, một cử chỉ hoặc một tác phẩm nghệ thuật nhỏ giúp dần dần gỡ bỏ nó. Không quan trọng bức vẽ có "đẹp" hay kỹ thuật có vụng về hay không; điều quan trọng là sự chân thành trong những gì được thể hiện.

Quá trình tự khám phá bản thân thường được mô tả như một hành trình nội tâm không ngừng nghỉ , giống như một tác phẩm nghệ thuật chưa hoàn thiện. Mỗi trải nghiệm, mỗi quyết định và mỗi cảm xúc đều bổ sung thêm những lớp màu sắc, kết cấu và ý nghĩa mới cho bức tranh cá nhân này. Trong bối cảnh đó, các hoạt động nghệ thuật—vẽ, hội họa, khiêu vũ, điêu khắc, viết lách—trở thành công cụ để khám phá thế giới nội tâm một cách tự do, không bị ràng buộc bởi sự phán xét từ bên ngoài.

Đối với nhiều người lớn, việc khám phá lại khía cạnh sáng tạo đó cũng đồng nghĩa với việc kết nối lại với đứa trẻ bên trong mình . Thủ công, vẽ nguệch ngoạc, trò chơi tượng trưng và những điệu nhảy ngẫu hứng là một phần rất quan trọng của tuổi thơ, nhưng chúng thường bị gạt sang một bên bởi áp lực phải tạo ra những kết quả "hoàn hảo" trong cuộc sống trưởng thành. Nghệ thuật, được hiểu như một không gian an toàn, cho phép chúng ta trở lại với sự tự phát đó, trau dồi chánh niệm và tận hưởng một hình thức giải trí nuôi dưỡng cả tâm trí và cảm xúc.

Ngôn ngữ nghệ thuật khi đó trở thành kênh để thể hiện những khát vọng, nỗi sợ hãi, kỳ vọng và cảm xúc mãnh liệt. Đôi khi, tác phẩm vẫn là một bí mật riêng tư, một dạng nhật ký hình ảnh chỉ người tạo ra nó mới hiểu. Trong những trường hợp khác, nó đóng vai trò như một cầu nối để chia sẻ với người khác những điều khó có thể diễn tả bằng lời. Trong mọi trường hợp, giá trị của nghệ thuật trong bối cảnh này không phụ thuộc vào sự công nhận của công chúng, mà phụ thuộc vào khả năng mang lại sự rõ ràng, sự khuây khỏa và ý nghĩa cho trải nghiệm chủ quan.

Nhiều quy trình huấn luyện sáng tạo cũng nhấn mạnh vai trò của nghệ thuật như một nơi trú ẩn cho sự an lành, bảo vệ, vẻ đẹp và sự tự chăm sóc . Bằng cách dành thời gian sáng tạo mà không bị ràng buộc bởi các yêu cầu bên ngoài, các cá nhân vun đắp mối quan hệ tốt đẹp hơn với chính mình, giảm căng thẳng và tăng cường ý thức tự chủ: họ khám phá ra rằng họ có thể biến cảm xúc của mình thành thứ gì đó hữu hình và có thể kiểm soát được, điều này thường tạo ra cảm giác mạnh mẽ về quyền năng.

Lợi ích thiết thực của nghệ thuật trong cuộc sống thường nhật và nghề nghiệp.

Toàn bộ mạng lưới lý thuyết và nghiên cứu này có những ứng dụng rất cụ thể đối với cuộc sống hàng ngày. Ở cấp độ cá nhân, việc tiếp xúc thường xuyên với nghệ thuật—cho dù là người sáng tạo, người thưởng thức, hay cả hai—đều liên quan đến tâm trạng được cải thiện, hạnh phúc chủ quan cao hơn và ý thức về mục đích sống sâu sắc hơn . Nhiều nghiên cứu đã chỉ ra rằng việc tham gia vào các hoạt động nghệ thuật giúp ngăn ngừa các vấn đề về sức khỏe tâm thần và tăng cường các nguồn lực nội tại để đối phó với những tình huống khó khăn.

Ở cấp độ chuyên nghiệp, việc phát triển trí tuệ cảm xúc và sự sáng tạo thông qua nghệ thuật có thể cải thiện các kỹ năng như hợp tác, thấu cảm, giao tiếp và giải quyết xung đột . Làm việc với các phép ẩn dụ trực quan , các cảnh kịch hoặc các bài tập ứng biến nhóm giúp người ta đặt mình vào vị trí của người khác, mở rộng tầm nhìn và tìm ra giải pháp ở những nơi trước đây chỉ thấy chướng ngại vật.

Các nhà giáo dục và hoạch định chính sách ngày càng nhận thức rõ rằng việc chỉ củng cố nội dung học thuật truyền thống là chưa đủ. Trước những thách thức của thế kỷ 21—từ biến đổi khí hậu đến bất ổn kinh tế— những công dân có khả năng tư duy sáng tạo và điều tiết cảm xúc là vô cùng cần thiết . Việc đưa nghệ thuật vào như một chủ đề xuyên suốt trong giáo dục và học tập dành cho người lớn là một cách hiệu quả để trau dồi những kỹ năng này mà không cần đến những lý thuyết trừu tượng.

Trong bối cảnh huấn luyện và phát triển cá nhân, việc tích hợp các bài tập nghệ thuật—chẳng hạn như diễn giải lại một vấn đề thông qua tranh ghép, thể hiện cảm xúc bằng màu sắc và hình dạng, hoặc tạo ra một bức tranh ba phần thể hiện trước, trong và sau khi đối mặt với thử thách—cung cấp những cấu trúc đơn giản nhưng mạnh mẽ . Những hoạt động này giúp cá nhân nhìn nhận tình huống của mình từ góc độ bên ngoài, xác định các mô hình và hình dung trước những thay đổi trước khi thực hiện chúng.

Cuối cùng, chúng ta không được quên khía cạnh xã hội và văn hóa của toàn bộ phương pháp tiếp cận này. Những không gian như Trung tâm Botín, cũng như vô số dự án nghệ thuật cộng đồng và chương trình sáng tạo trong môi trường giáo dục, y tế và kinh doanh, chứng minh rằng nghệ thuật có thể là động lực thực sự thúc đẩy sự đổi mới và gắn kết xã hội . Bằng cách khuyến khích sự tham gia tích cực, đối thoại và đồng sáng tạo, các mạng lưới hỗ trợ được hình thành và cảm giác thuộc về cộng đồng được củng cố—điều đặc biệt có giá trị trong thời kỳ bất ổn và chia rẽ.

Tóm lại, sự hội tụ của nghiên cứu khoa học, các chương trình giáo dục, các phương pháp huấn luyện và trải nghiệm nghệ thuật cho thấy rằng tam giác được tạo thành bởi nghệ thuật, cảm xúc và sự sáng tạo không phải là một trào lưu nhất thời, mà là một con đường vững chắc để thúc đẩy sự phát triển của con người. Hiểu được cách cảm xúc nuôi dưỡng sự sáng tạo, sử dụng nghệ thuật để trau dồi trí tuệ cảm xúc và nhận ra sự sáng tạo như một năng lực hiện diện trong mọi lĩnh vực của cuộc sống sẽ mở ra một chân trời màu mỡ để xây dựng những xã hội khôn ngoan hơn, giàu lòng trắc ẩn hơn và sáng tạo hơn.

Làm thế nào để chọn được bảng màu tốt nhất cho tranh mandala?
Bài viết liên quan:
Liệu pháp nghệ thuật và mandala: sáng tạo có thể giúp chúng ta vượt qua căng thẳng như thế nào

Thêm vào danh sách nguồn ưu tiên trên Google.