Tổ chức Document Foundation đã chính thức phát hành LibreOffice 26.8 , phiên bản chính mới nhất của bộ phần mềm văn phòng mã nguồn mở của họ. Hiện phần mềm đã có sẵn để tải xuống cho Windows, macOS và Linux với hơn 120 ngôn ngữ, và nó tập trung vào một mục tiêu rõ ràng: đảm bảo các tài liệu trông hoàn hảo về mặt định dạng chữ và xử lý mượt mà ngay cả những phông chữ phức tạp nhất. Hơn nữa, trong thời đại của trí tuệ nhân tạo tạo sinh, phiên bản này tự hào rằng nó không bao gồm bất kỳ tính năng AI nào, điều mà những người tạo ra nó khẳng định là một lựa chọn có chủ ý, chứ không phải là một thiếu sót.
Đằng sau phiên bản này là 206 người đóng góp, trong đó có 155 tình nguyện viên , những người đã làm việc từ tháng 12 năm 2025 trên ba mặt trận chính: chất lượng in ấn, hỗ trợ các hệ thống chữ viết và độ chính xác khi trao đổi tệp với Microsoft Office. Tổ chức này nhấn mạnh rằng việc phát triển được tài trợ bởi các khoản quyên góp và chương trình vẫn miễn phí, không có phí đăng ký hoặc tính năng nào bị khóa sau khi thanh toán.
Một nỗ lực dành riêng cho các hệ thống chữ viết trên thế giới.
Trọng tâm chính là văn bản hai chiều và bảng chữ cái phức tạp. Trình soạn thảo văn bản Writer giờ đây tự động phát hiện hướng của đoạn văn khi mở hoặc dán tài liệu và điều chỉnh dòng theo hướng của đoạn văn, chứ không phải hướng của các ký tự liền kề. Điều này khắc phục các lỗi hiển thị thường gặp khi trộn lẫn văn bản tiếng Ả Rập hoặc tiếng Do Thái với chữ Latinh. Ngoài ra, các công cụ điều chỉnh kích thước đối tượng giờ đây hoạt động chính xác trong tài liệu dọc hoặc từ phải sang trái, điều này rất cần thiết cho người dùng tiếng Trung, tiếng Nhật và tiếng Hàn (CJK).
Về phần mình, Calc tự động thiết lập hướng của ô trống khi nhập văn bản từ phải sang trái. Còn Math đã tích hợp các hàm và toán tử được đặt tên cho bảng chữ cái N'Ko và Adlam, được sử dụng trong các ngôn ngữ Mandinka của Tây Phi và tiếng Fulani, cùng với các vectơ hướng trái và các công thức được đọc theo cách đó. Tổ chức này giải thích rằng không có sự phát triển nào trong số này nhằm mục đích phục vụ thị trường thương mại; thay vào đó, chúng được tạo ra để một tổ chức không cần phải đặt câu hỏi liệu một ngôn ngữ có sinh lợi hay không trước khi hỗ trợ nó.
Một chi tiết quan trọng khác: tên phông chữ được đăng ký bằng các ngôn ngữ khác với ngôn ngữ giao diện giờ đây đã được giải quyết chính xác . Do đó, một tài liệu được tạo ở quốc gia khác sẽ được hiển thị với phông chữ mà tác giả đã chọn, mà không có bất kỳ sự thay thế kỳ lạ nào.
Công cụ soạn thảo đoạn văn, sự đổi mới dễ thấy nhất trong thiết kế kiểu chữ.
Writer giới thiệu Trình soạn thảo đoạn văn (Paragraph Composer) , một thuật toán bố cục phân bổ khoảng cách giữa các từ trên toàn bộ đoạn văn, thay vì tối ưu hóa từng dòng riêng lẻ như phương pháp truyền thống. Điều này loại bỏ hiện tượng quen thuộc là các dòng văn bản quá sát nhau, sau đó là các dòng có khoảng cách rộng khi một từ dài nằm gần chỗ ngắt dòng. Hệ thống mới phân bổ vấn đề khoảng cách trên nhiều dòng liên tiếp và cho phép bạn đặt giới hạn khoảng cách tối đa.
Ngoài ra, phần mềm còn hỗ trợ các biến thể phông chữ OpenType , cho phép bạn tận dụng các phông chữ biến đổi theo đúng thiết kế ban đầu, bao gồm cả các trục điều chỉnh độ tương phản hoặc tỷ lệ chữ cái theo nội dung văn bản. Việc căn chỉnh với lưới đường cơ sở cũng đã được sửa lỗi cho văn bản trong khung, và lưới này có thể được hiển thị trong quá trình chỉnh sửa, với màu sắc có thể tùy chỉnh.
Những cải tiến về mặt kiểu chữ không chỉ dừng lại ở khoảng cách: chúng tôi đã loại bỏ các phông chữ Gentium Basic và Gentium Book Basic khỏi cài đặt mặc định . Các tài liệu chỉ định các phông chữ này sẽ hiển thị kiểu chữ khác trừ khi chúng được cài đặt riêng, vì chúng có sẵn để tải xuống từ trang web của tổ chức hoặc SIL.
Độ tin cậy cao hơn khi trao đổi tài liệu với Microsoft Office.
Về khả năng tương thích, LibreOffice Chart hiện hỗ trợ các loại biểu đồ mới nhất mà Microsoft Office ghi vào tệp OOXML : biểu đồ hộp và râu, biểu đồ phễu, biểu đồ Pareto, biểu đồ hình tròn mặt trời, biểu đồ cây và biểu đồ thác nước. Bộ ứng dụng vẫn không thể hiển thị hoặc chỉnh sửa các biểu đồ này, nhưng nó hiển thị thông báo xác định loại biểu đồ và bảo toàn định nghĩa nội bộ của biểu đồ, do đó tệp được mở và lưu trong LibreOffice sẽ được trả về nguyên vẹn cho Microsoft Office. Biểu đồ bản đồ khu vực là ngoại lệ; chúng vẫn tồn tại dưới dạng loại biểu đồ nhưng mất đi phần lớn dữ liệu địa lý.
Calc cũng cải thiện khả năng xử lý ngắt dòng trong các ô được tham chiếu trong tệp XLSX và hiện hiển thị các điều khiển biểu mẫu có trong định dạng đó trong Trình điều hướng. Ngoài ra, nó bổ sung các trường được tính toán vào bảng tổng hợp, cho phép xác thực dữ liệu tự động từ chối các mục không hợp lệ (khôi phục hành vi trước phiên bản 24.2) và thêm lệnh để xáo trộn ngẫu nhiên nội dung của một phạm vi ô.
Tổ chức này khẳng định rằng việc bảo tồn những gì chưa thể hiện ra là điều giúp cho tài liệu vẫn có thể sử dụng được sau khi ứng dụng tạo ra nó kết thúc vòng đời, thay vì nguy cơ một đặc tả được một nhà sản xuất đơn phương mở rộng trở thành mục tiêu thay đổi liên tục đối với tất cả các triển khai khác.
Không có trí tuệ nhân tạo và không có hệ thống đo từ xa
LibreOffice 26.8 không chứa các tính năng trí tuệ nhân tạo tạo sinh . Tài liệu không được truyền đến các dịch vụ từ xa và không có thành phần nào của bộ phần mềm yêu cầu truy cập mạng để hoạt động. Quan điểm này được trình bày như một quyết định thiết kế, chứ không phải là một hạn chế kỹ thuật: bất kỳ tổ chức nào xử lý dữ liệu bí mật, tuyệt mật hoặc cá nhân đều cần biết thông tin đó đi đến đâu, và sự đảm bảo duy nhất có thể vượt qua kiểm toán là thông tin đó không rời khỏi máy tính.
Bộ ứng dụng này cũng không có quảng cáo, không thu thập dữ liệu người dùng, không yêu cầu đăng ký và không cần tạo tài khoản. Không có tính năng nào bị khóa sau khi thanh toán. Nó được phân phối theo Giấy phép Công cộng Mozilla v2 và có thể được triển khai mà không bị hạn chế bởi cá nhân, doanh nghiệp, tổ chức giáo dục và cơ quan chính phủ. Điểm mới trong phiên bản này là biểu ngữ quyên góp trong Trung tâm Trang chủ , màn hình xuất hiện khi bạn mở bộ ứng dụng mà không có bất kỳ tài liệu nào được tải. Thông báo này xuất hiện định kỳ, ví dụ: hàng tháng hoặc sau khi cập nhật, và liên kết đến trang quyên góp.
Tính khả dụng và phiên bản cần cài đặt
LibreOffice 26.8 hiện có sẵn để tải xuống ngay lập tức từ trang web chính thức với các phiên bản x86-64 và ARM64. Những người làm việc trong môi trường sản xuất có thể muốn tiếp tục sử dụng LibreOffice 26.2.5, cũng có sẵn trên cùng trang web; phiên bản 26.2.6 sẽ được phát hành vào ngày 3 tháng 9 năm 2026 và nhánh này sẽ kết thúc vòng đời vào ngày 30 tháng 11 năm 2026. Các tổ chức triển khai LibreOffice trên quy mô lớn có thể lựa chọn các phiên bản doanh nghiệp từ các công ty trong hệ sinh thái, được thiết kế cho môi trường quản lý và được hỗ trợ bởi các thỏa thuận cấp độ dịch vụ, hỗ trợ chuyên nghiệp và cập nhật bảo mật trong ba đến năm năm.
Hơn nữa, Hội nghị LibreOffice 2026 sẽ được tổ chức tại Pordenone, Ý , từ ngày 10-12 tháng 9 năm 2026, với các bài thuyết trình tập trung vào các tính năng mới của phiên bản này, việc sử dụng LibreOffice trong giáo dục và lý do tại sao định dạng ODF lại quan trọng đối với chủ quyền kỹ thuật số. Để biết thông tin chi tiết về mặt kỹ thuật, vui lòng tham khảo ghi chú phát hành được công bố trên wiki của tổ chức.
Với bản cập nhật này, LibreOffice chứng minh rằng việc đổi mới về kiểu chữ và khả năng tương thích là hoàn toàn khả thi mà không cần dựa vào trí tuệ nhân tạo, đồng thời vẫn duy trì tinh thần phần mềm tự do và cam kết bảo mật thông tin. Nó vẫn là một lựa chọn thay thế vững chắc cho những ai đang tìm kiếm một bộ ứng dụng văn phòng đầy đủ, miễn phí và thân thiện với dữ liệu.
